Bayonetta 3: el escándalo del doblaje da un nuevo giro, se complica

    Bayonetta 3: el escándalo del doblaje da un nuevo giro, se complica

    El 15 de octubre de 2022, el pequeño mundo del doblaje de videojuegos se vio sacudido por la inesperada intervención de Hellena Taylor, actriz que hasta el momento había prestado su voz a Bayonetta en los dos primeros episodios. En una serie de videos publicados en su cuenta de Twitter (algunos vistos casi 10 millones de veces), acusó a PlatinumGames de haberle ofrecido una tarifa vergonzosa por su estatura y el trabajo a realizar. Según ella, se le entregaron 4 dólares por todo el doblaje del juego, dinero que ella rechazó, empujándola al mismo tiempo a lanzar un llamado al boicot, proponiendo al público no comprar el juego y gastarlo. ese dinero en la caridad. Por su parte, el estudio japonés ha contado con Jennifer Halle para sustituir a Hellena Taylor. Pero la historia dio un nuevo giro cuando el diario Bloomberg afirmó que la suma ofrecida a Hellena Taylor no era de 000 dólares por todo el trabajo a realizar, sino de 4 dólares por sesión de doblaje, que debía contar al menos cinco. También según información de Bloomberg, proporcionada por PlatinumGames, Hellena Taylor habría reclamado una suma de seis cifras para seguir doblando a Bayonetta. La actriz obviamente negó las acusaciones de PlatinumGames en su conjunto y, por el momento, la cláusula de confidencialidad que une a las dos partes impide conocer la verdad en este asunto. Más recientemente, PlatinumGames publicó un mensaje en sus redes sociales para apoyar públicamente a Jennifer Halle, ahora considerada como la nueva voz de Bayonetta.



    El equipo de PlatinumGames agradece sinceramente a todos los que ayudaron a crear la serie Bayonetta a lo largo de los años, así como a la comunidad que sirvió de base. Damos todo nuestro apoyo a Jennifer Hale como la nueva Bayonetta y respaldamos todo lo que dijo en su declaración. Les pedimos a todos que se abstengan de hacer más comentarios que falten al respeto a Jennifer o a cualquier otro colaborador de la serie.




    Un mensaje de PlatinumGames pic.twitter.com/5ym1JxtBBn

    – PlatinumGames Inc. (@platinumgames) 21 de octubre de 2022

     

    Este apoyo total del estudio japonés es de suma importancia, especialmente con ciertos jugadores que adoran la voz muy especial de Hellena Taylor. Incluso en Japón, es su actuación la que se considera la referencia al personaje de Bayonetta, incluso en el juego Super Smash Bros. Si tendremos que esperar un poco más para conocer el desenlace de esta triste historia, una pregunta está ahora en boca de todos, ¿merecen los actores de doblaje un salario de seis cifras, si nos remitimos a los comentarios realizados por PlatinumGames de Bloomberg, incluso para un juego que genera millones de dólares? Queda por ver ahora si el público seguirá el boicot a la actriz en apoyo...


    Amigos, mundanos, Bayonutters. ¡Escuchen! #PlatinumGames #Nintendo #Bayonetta #Bayonetta3 #Bayonutters #Boycott #NintendoEurope #NintendoAmerica #NintendoJapan pic.twitter.com/h9lwiX2bBt


    — Helena Taylor (@hellenataylor) 15 de octubre de 2022

     

    Añade un comentario de Bayonetta 3: el escándalo del doblaje da un nuevo giro, se complica
    ¡Comentario enviado con éxito! Lo revisaremos en las próximas horas.