ロリポップチascia
Molti fan hanno posto domande su Lollipop Chainsaw Remake, quindi risponderò loro.
— Yoshimi Yasuda (@yasudaD5) 12 luglio 2022
Yasuda-san risponde anche alle voci su possibili modifiche al copione. "Crediamo che la storia di Lollipop Chainsaw sia una delle cose che le persone apprezzano di più nella versione originale; è il nostro caso. Di conseguenza, rimarrà invariata nel remake." Poi arriva il tema della grafica. "Non abbiamo intenzione di cambiare nulla dal punto di vista estetico", avverte Yoshimi Yasuda. Infatti, quando abbiamo detto che il gioco avrebbe avuto una resa visiva più realistica, era in riferimento alle tecnologie disponibili sulle console attuali. L'obiettivo è assolutamente non cambiare il design di Giulietta, appunto, siamo noi che abbiamo creato il suo modello dopo tante prove ed errori ormai dieci anni fa, e le siamo legati più di chiunque altro."
Infine, a proposito della censura - per la cronaca, i giapponesi si sono visti regalare una Lollipop Chainsaw annacquata nel 2012 - Yasuda-san confida che non sono ancora state avviate discussioni con i produttori, e che quindi non può promettere nulla per il momento. "D'altra parte, quello che posso garantirvi è che negozieremo con loro in modo che il gioco sia il più vicino possibile alla versione originale", dice. Fatta questa precisazione, non dimentichiamoci di ricordare che il remake di Lollipop Chainsaw è previsto per il 2023.